検索ワード: tuffa tag (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

tuffa tag

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

tag

英語

tags

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 27
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

ni är van vid tuffa tag .

英語

you are used to playing a tough game.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tuffa tider förstålindustrin

英語

steel industry facing testing

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vi står inför tuffa utmaningar.

英語

the challenges ahead of us are tough.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vi har tuffa förhandlingar framför oss.

英語

very intense negotiations lie ahead of us.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

europa stålsätter sig för tuffa tider

英語

europe steels itself for testing times

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

gällande obalanser måste justeras under tuffa förhållanden.

英語

adjustment to existing imbalances is taking place in a challenging environment.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tuffare tag mot förfalskningar och pirattillverkning

英語

hungary has continued its efforts and its preparations for accession have maintained their momentum.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

det kommer att vara tufft ett tag men vi kommer att lyckas.

英語

it will be tough for some time yet but we will get there.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag är nöjd med att det blir tuffare tag mot arbetsgivare och privatpersoner som anställer svart.

英語

i am pleased with the plans to make life harder for employers and private individuals who employ people illegally.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

eu:s idrottsforum: idrottsledare och ministrar lovar tuffare tag mot uppgjorda matcher

英語

eu sport forum: sport leaders and ministers step up fight against match-fixing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

det är åklagarna som bestämmer åtalet, men jag hoppas verkligen att domarna nu kommer att ta mycket tuffare tag än tidigare.

英語

it is up to the prosecutors to decide charges, but i really hope that magistrates and judges will now take a much tougher line than in the past.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

inre marknaden tuffare tag mot förfalskningar och pirattillverkning strategin för den inre marknaden: prioriteringar för 2003-2006

英語

citizens'rights 27 data protection: transfer of passenger details to us a serious infringement, say meps. 27 free movement for eu citizens and their families 28 meps to call for prisons charter 29

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tuff

英語

volcanic tuff

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,850,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK