プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
underjordsbrytning och därmed förknippad verksamhet
underground mining and related operations
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
avfall frÅn prospektering, ovan- och underjordsbrytning samt fysikalisk och kemisk behandling av mineral
wastes resulting from exploration, mining, quarrying, and physical and chemical treatment of minerals
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
det konstaterades vidare att i kina kunde stora kvantiteter av det viktigaste råmaterialet baryt tillgås utan någon särskild brytningsprocess medan det i förenta staterna fordrades antingen dagbrotts- eller underjordsbrytning.
it was further found that in the prc large quantities of the main raw material barite were accessible without any specific mining process while in the usa barite was mined either surface or underground.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
avestapolarit ansökte om miljötillstånd hos regionala miljöcentralen för att kunna fortsätta med den gruvbrytnings- och förädlingsverksamhet som är i fråga i målet vid den nationella domstolen. gruvan har varit i drift under ett trettiotal år och skulle successivt övergå från brytning i öppen gruva till underjordsbrytning från och med år 2002.
by part (b) of its second question, the national court asks essentially whether article 2(l)(b) of directive 75/442 must be interpreted as meaning that 'other legislation' within the meaning of that provision must have entered into force before 1 april 1993, the date of entry into force of directive 91/156, or whether it may also have entered into force after that date.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gruva (mine) utgrävning för utvinning av mineralfyndigheter, däribland underjordsbrytning och verksamhet ovan jord (även kallade dagbrott) för utvinning av metallråvaror, samt täkter för utvinning av industrimineraler (som vanligen kallas stenbrott).
“mine” means an excavation for the extraction of mineral deposits, including underground workings and open-pit workings (also called open-sky mines) for the extraction of metallic commodities, as well as open workings for the extraction of industrial minerals, (which are commonly referred to as quarries).
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: