検索ワード: a que cerca (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

a que cerca

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

que cerca.

アラビア語

. قريب للغاية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que cerca.

アラビア語

-قريباً منها على ما اعتقد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mejor que cerca.

アラビア語

أمم، أفضل من ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que cerca de 40.

アラビア語

أعتقد حوالي 40

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que cerca de 9.

アラビア語

أظنُّ أنّه شاحبٌ جداً تسعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está más cerca que cerca

アラビア語

هذه أقرب من القرب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que cerca de las 10.

アラビア語

أعتقد أنها العاشرة تقريباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sam, estamos más que cerca.

アラビア語

(سام)، لقد عَبَرْنا مَرْحَلة القُرابة...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dije que cerca de media hora.

アラビア語

قلت سيستغرق ساعة و نصف تقريباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que cerca de las 8:45.

アラビア語

أظن أنه كان فيما يقرب من التاسعة إلا الربع.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que cerca de 20 años atras.

アラビア語

لنقل، عشرون سنة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que cerca de la biblioteca está bien.

アラビア語

أظن أنه قرب خزانة الكتب سيكون جيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvimos mucho más que cerca, edwards.

アラビア語

(لقد كنا أكثر من قريبين يا (إدواردز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, creo que cerca de 300, señor.

アラビア語

تعرف.. أعتقد على حوالي 300 يا سيّدى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no sé, pero creo que cerca de 50 veces.

アラビア語

لا أدري، ربما 50 مرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que cerca de osaka, bebí de un manantial.

アラビア語

و لذلك بالقرب من أوساكا شربت من ينبوع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero nunca nadie consiguió que cerca de pasar .

アラビア語

ولكن لا أحد في أي وقت مضى اقترب بهذه الدرجة من النجاح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo dije que cerca de ustedes pasan cosas malas

アラビア語

كل ما قلته أن هذه الأشياء السيئة حدثت حولكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la sra. takenaka, dijo que cerca de shaggy perrera.

アラビア語

قالت السيدة تاكيناكا انها وجدتها بجانب بيت الكلب الاشعث

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amplía la parte de la pantalla que cerca bajo el ratónname

アラビア語

تكبر الجزء من الشاشة الذي يوجد بالقرب من مؤشر الفأرةname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,511,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK