検索ワード: ahora cuando llegó te aviso (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

ahora cuando llegó te aviso

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

ahora, cuando...

アラビア語

الآن، عندما...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora cuando digo:

アラビア語

الآن... عندما أقول:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, cuando llegues...

アラビア語

الآن، عند وصولكم لوجهــ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ahora, cuando amanezca.

アラビア語

الآن ,حالاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando esté segura te aviso, ¿está bien?

アラビア語

-هذا رائع ، (كارمن ) -نعم ، مع ذلك سوف أتأكد و أخبرك متى ، حسنا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es ahora cuando sufro.

アラビア語

ولكني أعاني الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te aviso!

アラビア語

--أحذّرك! إذا لم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, cuando dices enorme,

アラビア語

الآن حين قلت كبيرا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro. ahora, cuando vayas...

アラビア語

بالتأكيد عندما تصل هناك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sólo te aviso.

アラビア語

-فقط اقول ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aunque te aviso...

アラビア語

فقط لتَحذيرك، مع ذلك...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, cuando dices "prestado"...

アラビア語

-والآن، عندما قلت "إستعرته "...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- luego te aviso.

アラビア語

-سأعلمك إن تواجد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- george, te aviso...

アラビア語

-جورج)، اسمع مني)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te aviso: ronco.

アラビア語

علي أن أخبرك أنا أشخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-yo te aviso. -bien.

アラビア語

سوف أعلمك بذلك - حسناً -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te aviso, te arrepentirás.

アラビア語

أنا أحذرك .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te aviso cuando esté listo.

アラビア語

أنا سأخبرك عندما أنا مستعد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo te aviso cuando esté bromeando.

アラビア語

اننى ساخبرك عندما امزح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te llamo y te aviso cuando será.

アラビア語

اتصلت فقط لأعلمكِ بذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,941,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK