検索ワード: ardió (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

ardió

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

ella ardió.

アラビア語

احترقت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ardió troya.

アラビア語

فُتحت أبواب الجحيم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...ardió en llamas.

アラビア語

لم يكتمل ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- la cosa que ardió...

アラビア語

- الأشياء التي أحرقت ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ardió como una hoguera.

アラビア語

-أجل حريق هائل رهيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mi tienda ardió completamente.

アラビア語

كل عملي أصبح دخان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, oí que tu casa ardió.

アラビア語

أجل لقد سمعت بأن منزلك قد إلتهمهٌ اللهيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la iglesia ardió por completo.

アラビア語

حين احترقت الكنيسة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡la tienda ardió completamente!

アラビア語

قلت : كل عملي أصبح دخان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el fuego ardió hacia arriba.

アラビア語

حريق... يحرق للأمام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dios mío, ardió hasta las cenizas.

アラビア語

يا إلهي، لقد احترقت تماماً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ardió en una columna de fuego.

アラビア語

" جوني " لقد ذهبت مع ألسنة النار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

como su cuerpo ardió por la escarlatina.

アラビア語

وجسده يحترق من الحمّة القرمزيّة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no... tu cuerpo ardió en las llamas.

アラビア語

لا.. جسدكإحترقفي النار.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ambulancia explotó y ardió por completo.

アラビア語

وانفجرت سيارة الإسعاف واحترقت تماماً.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy arruinado. la tienda ardió completamente.

アラビア語

كل عملي أحترق بالكامل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el restaurante ardió y quedó totalmente destruido.

アラビア語

واحترق المطعم ودُمر بالكامل.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces el camión ardió, pero algunas veces...

アラビア語

يبدأ الإحتراق من صندوق السيّارة ، ولكن أحياناً...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la madera ardió con mucho calor y rapidez.

アラビア語

هذا الخشب أحترق بحرارة كبيرة و سريع جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ambulancia ardió y varios automóviles sufrieron daños.

アラビア語

واحترقت سيارة الإسعاف وتضرر عدد من السيارات.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,342,476 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK