検索ワード: me has robado el corazón con tu sonrisa (スペイン語 - アラビア語)

me has robado el corazón. te amo.
لقد سرقت قلبي احبك

oh, maza mía. me has robado el corazón.
يا صولجاني لقد حصلت علي

ella me ha robado el corazón!
! سرقت قلبي تحت الذرائع المختلفة

la dama me ha robado el corazón.
-توافقٌ في الأفكارِ بيننا .

eres fuerte e inteligente, me has robado el corazón.
انت قوي و ذكي انت تأسر قلبي

me has robado el coche.
سرقت سيارتي

- me has robado el nombre.
لاتستطيع أن تمشي بعيداً عني لقد سرقت إسمي

"me has robado el sueño"
لقد سرقت نومي

así que le has robado el corazón a mi hija.
إذن، سمعت من فتاتي الصغيرة أنك سلبت قلبها

"eres tu quien me ha robado el corazón".
"لقد خسرت قلبي لك فقط"

lo admita o no, ella me ha robado el corazón
سواء أعترفت أَو لا هي سرقت قلبي

'con tus miradas y palabras dulces me has robado el corazón'
' بتلك النظرات والحلوى تكتبان كلماتك سرقت قلبي بعيدا'

es un error. me aplastas el corazón con tu rodilla.
إنه خطأ ساذج أيضاً, أظن أن ركبتك على قلبي

hay alguien aquí esta noche que me ha robado el corazón.
هناك شخص ما هنا سرق قلبي

me has robado 1000 dólares.
لقد سرقت 1000$ منى

te llamaré si no me has robado el teléfono.
سأعاود الاتصال بك ان لم تكوني سرقتي هاتفي بالفعل

- ¿has robado el examen?
- انت سرقت الاختبار ؟

sí. me has robado la frase.
أجل لقد سرقت جملتي

- encántalo con tu sonrisa ganadora.
-اسحره بابتسامتك

- ¡me has robado la cartera!
-لقد سرقتٍ محفظتي !