検索ワード: organizamos (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

organizamos

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

organizamos todo.

アラビア語

نحن ننظم لكل شيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo organizamos todo.

アラビア語

نحن نفّذناها سويا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

organizamos dos robos.

アラビア語

بدأنا سرقتين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- organizamos barbacoas. - sí.

アラビア語

لدينا حفلة شواء - نعم -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le organizamos un jaleo.

アラビア語

سنفتعل مشهد صاخب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿nos organizamos en grupos?

アラビア語

-هلا أجرينا القرعة للتقسيم الى مجموعات ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todo eso lo organizamos nosotros.

アラビア語

الرسالة من هايسر- كل هذا كان من تخطيطنا-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿organizamos una agenda para hoy?

アラビア語

لا تستخدم تلك الكلمة , رجاءً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le organizamos una pequeña fiesta.

アラビア語

وسوف نقيم حفل صغير له

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, sobre la cena que organizamos...

アラビア語

استمعي، بشأن حفل العشاء هذا الذي نقيمه...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mi padre y yo lo organizamos.

アラビア語

-رتبـت أنـا ووالـدي أمـر لقـائنـا فـي المسـرح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿organizamos una fiesta de compromiso?

アラビア語

نخطط لحفة خطوبة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo organizamos todo durante el verano.

アラビア語

ونرتب الأمور بالصيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- demonios. - qué gran funeral organizamos.

アラビア語

خاصة من كان منا في الوظيفة العامة... لقد نظمنا جنازة رائعة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

organizamos almuerzos, un trago, reuniones.

アラビア語

لقاءات على الغداء، أو للشراب، أو أي اجتماع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces organizamos una llamada en conferencia...

アラビア語

لم لا نؤمن اتصالاً مع العائلات...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad, nosotros organizamos la conferencia.

アラビア語

في الواقع، نحن من نظم المحاضرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí organizamos todo. es la baticueva del grupo.

アラビア語

هنا نضع كل شيء مع بعضه "إنه كهف الوطواط لـ"العصابة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dos días, tres quizás, si realmente nos organizamos.

アラビア語

خلال يومين أو ثلاثه لن نستطيع الوقوف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ei, entonces os organizamos una fiesta de compromiso.

アラビア語

اذاً , نحن نُنظم لكم حفلة خطوبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,977,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK