検索ワード: son temas un poco fuerte (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

son temas un poco fuerte

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

un poco fuerte.

アラビア語

انه يؤلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es un poco fuerte.

アラビア語

{\fnadobe arabic} الألوان قويّة قليلاً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es un poco fuerte.

アラビア語

انها طائرات قوية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un poco fuerte, ¿no?

アラビア語

هذا قوي جداً,أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es un poco fuerte.

アラビア語

-لقد تمّ قتله . هذا قاسٍ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, fue un poco fuerte.

アラビア語

نعم لقد كانت نوعا ما ثقيلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un poco fuerte, ¿no cree?

アラビア語

يبدو ذلك قاسي نوعاً ما . أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el olor es un poco fuerte.

アラビア語

لم احب ابداً هذا العطر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aprovechando, es un poco fuerte.

アラビア語

إستغـلال كـلمـة كبيرة إلى حدٍّ ما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lloriquear es un poco fuerte.

アラビア語

- الأَنين a قوي إلى حدٍّ ما.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"perdedor" es un poco fuerte

アラビア語

خاسر قوية قليلاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"enloquecer" es un poco fuerte.

アラビア語

الفزع تعبير قوي قليلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eso es un poco fuerte. perdón.

アラビア語

هذا عدواني بعض الشيء، آسف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- huele un poco fuerte, también.

アラビア語

تبدو رائحته قوية, أيضا0

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡eh! - eso es un poco fuerte.

アラビア語

هذه مبالغة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿no le parece un poco fuerte?

アラビア語

- doesn't that seem a little steep?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"confiar" podría ser un poco fuerte.

アラビア語

ربما الثقة قد تكون قوية قليلًا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- eso es un poco fuerte. - ¿un poco?

アラビア語

يبدو هذا قاسيا نوعا نوعا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que el cordero estaba un poco fuerte.

アラビア語

كان اللحم ثقيلاً بعض الشيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso es una mierda un poco fuerte, moody.

アラビア語

(ذلك هراء قاسي منك يا (مودي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,596,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK