検索ワード: tu casa o colegio (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

tu casa o colegio

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

tu casa o la m...

アラビア語

في منزلكِ أم في منزلي ؟ في منزلكِ أم في منزلي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu casa o la mía?

アラビア語

بيتك أو بيتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿tu casa o la mía?

アラビア語

بكوب من القهوة، بمنزلي أم منزلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿tu casa... o la mía?

アラビア語

بيتك... أم بيتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿en tu casa o la mía?

アラビア語

في شقتي أو شقتك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en tu casa o en la mía?

アラビア語

نذهب لمنزلك أم منزلي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿a tu casa o a la mía?

アラビア語

منزلي أو منزلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que, ¿tu casa o la mía?

アラビア語

إذاً... في شقتك أم شقتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

casa o villa

アラビア語

منزل أو فيلا

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

o se casa o ...

アラビア語

..إذا كان سيتزوج أم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿es tu casa o la de ellos?

アラビア語

هل هذا منزلنا ام منزلهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime dónde, ¿tu casa o la mía?

アラビア語

اخبريني اين عندك او عندي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿casa o departamento?

アラビア語

البيت أو الشقة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya sea en tu casa o en el cementerio.

アラビア語

أو في قبرها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, ¿en tu casa o en la mía?

アラビア語

إذاً ماذا، مكانكِ أو مكاني؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oye, mamacita sexy. ¿tu casa o la mía?

アラビア語

أيتها الأم المثيرة, منزلك أم منزلي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieres que vayamos a tu casa o...?

アラビア語

حسناً ، أتريدين العودة لمنزلكِ ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta noche, ¿en tu casa o en la mía?

アラビア語

الليلة, معكٍ أو بدونكٍ ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿a casa o al bar?

アラビア語

-ماذا تريد المنزل أم الحانة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta. ¿nos quedamos en tu casa o en la mía?

アラビア語

هاهوذا ، بأية شقة نسكن شقتك أم شقتي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,672,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK