Je was op zoek naar: tu casa o colegio (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tu casa o colegio

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

tu casa o la m...

Arabisch

في منزلكِ أم في منزلي ؟ في منزلكِ أم في منزلي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu casa o la mía?

Arabisch

بيتك أو بيتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿tu casa o la mía?

Arabisch

بكوب من القهوة، بمنزلي أم منزلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿tu casa... o la mía?

Arabisch

بيتك... أم بيتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿en tu casa o la mía?

Arabisch

في شقتي أو شقتك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en tu casa o en la mía?

Arabisch

نذهب لمنزلك أم منزلي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿a tu casa o a la mía?

Arabisch

منزلي أو منزلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que, ¿tu casa o la mía?

Arabisch

إذاً... في شقتك أم شقتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casa o villa

Arabisch

منزل أو فيلا

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

o se casa o ...

Arabisch

..إذا كان سيتزوج أم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es tu casa o la de ellos?

Arabisch

هل هذا منزلنا ام منزلهم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dime dónde, ¿tu casa o la mía?

Arabisch

اخبريني اين عندك او عندي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿casa o departamento?

Arabisch

البيت أو الشقة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya sea en tu casa o en el cementerio.

Arabisch

أو في قبرها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces, ¿en tu casa o en la mía?

Arabisch

إذاً ماذا، مكانكِ أو مكاني؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

oye, mamacita sexy. ¿tu casa o la mía?

Arabisch

أيتها الأم المثيرة, منزلك أم منزلي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿quieres que vayamos a tu casa o...?

Arabisch

حسناً ، أتريدين العودة لمنزلكِ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta noche, ¿en tu casa o en la mía?

Arabisch

الليلة, معكٍ أو بدونكٍ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿a casa o al bar?

Arabisch

-ماذا تريد المنزل أم الحانة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta. ¿nos quedamos en tu casa o en la mía?

Arabisch

هاهوذا ، بأية شقة نسكن شقتك أم شقتي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,575,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK