検索ワード: abroad (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

abroad

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

item sent abroad, célországba elküldve

イタリア語

البند أرسلت في الخارج، célországba elküldve

最終更新: 2016-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué es un banged up abroad?

イタリア語

farrell: cos'e' sbattuto all'estero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"yo no. ¿qué es un banged up abroad?

イタリア語

farrell: io no. cos'e' sbattuto all'estero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

sólo ponlo donde dejan de decir banged up abroad.

イタリア語

vai al pezzo dove smettono di dire 'sbattuto all'estero'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"todo el mundo sabe que es un banged up abroad."

イタリア語

no. partridge: tutti conoscono sbattuto all'estero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"¿en serio no conoces que es un banged up abroad?

イタリア語

partridge: davvero non conosci sbattuto all'estero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- "no que es un banged up abroad." - "no."

イタリア語

partridge: non conosci sbattuto all'estero? farrell:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"ojalá esto fuera en el exterior, porque haría un brillante banged up abroad."

イタリア語

vorrei fosse ampiamente diffuso perche' sarebbe un brillante sbattuto all'estero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.

イタリア語

- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

good morning. i am already in possession of the nie as i have lived in the balearic islands for 6 months. now i am looking for a job abroad but in the photographic field as it is my passion and i usually do it in italy. i would like to expand my experience, continuing to travel and live in new places.

イタリア語

buongiorno. sono già in possesso del nie in quanto ho vissuto 6 mesi nelle isole baleari. ora sono in cerca di un'occupazione all'estero ma nell'ambito fotografico in quanto è una mia passione e la svolgo abitualmente in italia. vorrei ampliare la mia esperienza, continuando a viaggiare e vivere in posti nuovi.

最終更新: 2023-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,340,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK