検索ワード: an pronto como llego a tomar (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

an pronto como llego a tomar

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- y como llego a eso?

イタリア語

- e come sei arrivata a questa deduzione?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como llego?

イタリア語

come é arrivato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hey, como llego este a aqui?

イタリア語

ehi, e questo come ci e' finito qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿como llego a la tierra?

イタリア語

come e' arrivato sulla terra? qualcuno lo sa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- jefa - ¿como llego a la casa?

イタリア語

- com'è andata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mepregunto como llego ahí

イタリア語

mi chiedo come sia finito qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero como, llego a 995 y me atrapas?

イタリア語

ma come, arrivi fino a 995 e mi caschi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí. ¿como llego allí?

イタリア語

sì. cosa ci faceva là dietro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿como llego usted?

イタリア語

- come ti ha preso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

donde está, como llego allí.

イタリア語

dov'e'. come ci e' arrivato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿como llego errol a esa conclusión?

イタリア語

- come ci è arrivato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿me pregunto como llego ahí?

イタリア語

chissà come ci è finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, ¿como llego eso ahí?

イタリア語

ma chi l'avra' messo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo idea de como llego ahi.

イタリア語

lady in the water era una copertura per qualcosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como llego al gran buda de ushiku?

イタリア語

come arrivo al gran buddha di ushiku?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tan pronto como llegó el dinero, desapareció.

イタリア語

appena riceveva soldi, sparivano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como llegó a eso?

イタリア語

come l'hai avuto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿te preguntarás como llego la policía hasta aquí?

イタリア語

ti starai chiedendo come ha fatto ad arrivare la polizia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ok, espera, como llego alla arriba? kraggen?

イタリア語

- ok, aspetta, ma come ci arrivo lassu'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así es como llega a nosotros.

イタリア語

e' grazie a essa che riesce a passare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,559,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK