検索ワード: bueno y tus papas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

bueno y tus papas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

bueno, ¿y tus botones?

イタリア語

poverino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

disfruta tus papas.

イタリア語

gustati le tue patatine fritte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿y tus hijos, jeeter?

イタリア語

e i tuoi figli, jeeter?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

? piss en tus papas! ?

イタリア語

# piscio nelle patate!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres muy bueno. y tus abuelos también.

イタリア語

sei tanto buono e anche i tuoi nonni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿sacó una de tus papas?

イタリア語

ti ha preso una patatina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lamento lo de tus papas.

イタリア語

- mi spiace per le tue patatine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pon tus papas en el rincón.

イタリア語

metti le patatine nell'angolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿me das una te tus papas?

イタリア語

posso prendere una delle tue patatine?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- se terminaron tus papas fritas?

イタリア語

- potresti finire le patate fritte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te dije, iré a casa de tus papas...

イタリア語

ti ho detto che verro' a casa dei tuoi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y tus papás?

イタリア語

e i tuoi genitori?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿y tus papás?

イタリア語

- una sorella e un fratello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿y tus fuentes saben de cuánto dinero hablamos?

イタリア語

quindi, uh, le tue fonti hanno un'idea di quanti soldi stiamo parlando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

compartiste tus papas fritas con queso conmigo.

イタリア語

dividesti le patatine fritte con me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo dijo y tus papás se divorciaron.

イタリア語

e poi i tuoi si sono separati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, de hecho no necesito a tus papás. ¿sabes qué?

イタリア語

non mi servono il papà e la mamma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y tus papás saben que existe tony?

イタリア語

mamma e papà sanno per caso di tony?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí. ¿ y están tus papás en casa?

イタリア語

okay... senti, tua madre o tuo padre sono in casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿tus papás?

イタリア語

- i genitori?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,252,003 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK