検索ワード: caida libre (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

caida libre

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

o estamos todos en caida libre.

イタリア語

o saremo tutti in un gran casino, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

caída libre

イタリア語

caduta libera

最終更新: 2015-04-24
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

caída libre.

イタリア語

una caduta libera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los porcentajes de aprobación están en caida libre.

イタリア語

la sua popolarita' e' in picchiata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nos tiramos en caida libre y les dimos un espectáculo.

イタリア語

abbiamo fatto i salti mortali, e gli abbiamo dato la sfilata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es sólo caída libre.

イタリア語

e' a caduta libera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ensayos en caída libre

イタリア語

caduta libera (prove in -)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estás en caída libre.

イタリア語

sei in caduta libera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

toma por caño con caída libre

イタリア語

presa con condotto sottocarico con sbocco libero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

este tipo está en caída libre.

イタリア語

questo tipo straparla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"saltar en caída libre".

イタリア語

"paracadutismo."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el ascensor está en caída libre.

イタリア語

l'ascensore sta cadendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

depósito de desagüe por caída libre

イタリア語

serbatoio a caduta

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, una pelea en caída libre.

イタリア語

- sì, combattimento in caduta libera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ese fue el inicio de su caída libre.

イタリア語

e' stato l'inizio della sua fine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esa caída libre... te despeja de inmediato.

イタリア語

ma dopo la caduta libera tutti i pensieri svaniscono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dispositivo de puesta a flote por caída libre

イタリア語

dispositivo di messa a mare a caduta libera

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

charlie está en caída libre, en este momento.

イタリア語

charlie e' in caduta libera, ora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- por mi también. sí, todo era caída libre.

イタリア語

- gia', era proprio una strada oscura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

iba a saltar en caída libre en su 80 cumpleaños.

イタリア語

si sarebbe lanciato col paracadute nel giorno del suo ottantesimo compleanno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,128,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK