検索ワード: cogen (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

cogen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

solo cogen.

イタリア語

prendono e basta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cogen maíz.

イタリア語

- raccolgono il mais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cómo se cogen

イタリア語

- geniale, ma che non ci veda la ganga!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no lo cogen.

イタリア語

niente, squilla a vuoto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿si te cogen?

イタリア語

se la scelgono?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no cogen, ¿no?

イタリア語

non e' che scopano, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿no lo cogen?

イタリア語

- nessuno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cogen el desfibrilador.

イタリア語

poi prendono il defibrillatore...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si te cogen, bien.

イタリア語

se ti prende, va bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- solo si te cogen.

イタリア語

- solo se mi prendono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y si le cogen?

イタリア語

e se lo prendessero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

. ¿para qué los cogen?

イタリア語

per quale ragione li rapiscono?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿te cogen la mano?

イタリア語

- ti prendono le mani?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

casi me cogen también.

イタリア語

per poco non prendevano anche me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...sé que cogen gente.

イタリア語

so che rapiscono la gente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿qué pasa si nos cogen?

イタリア語

- e cosa succede se ci catturano prima?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero... ¿los esquimales cogen?

イタリア語

ma... gli eschimesi scopano?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pero ¿y si nos cogen?

イタリア語

- e se venissimo scoperti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así se cogen unas albóndigas.

イタリア語

oh, questo sì che è il modo di prendere le polpette! e guarda qua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además, siempre te cogen.

イタリア語

ti beccano ogni volta, comunque. andiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,241,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK