検索ワード: contraproducente (スペイン語 - イタリア語)

es contraproducente.
cosi' e' controproducente. faro' i tuoi compiti.

no es contraproducente.
ma non c'era antagonismo.

ves, es contraproducente.
ma ti si è ritorto contro.

eso sería contraproducente.
grazie.

es contraproducente, querida.
e' controproducente, tesoro.

- bueno, es contraproducente.
ecco... ecco cos'e'.

dejala ir es contraproducente.
lascia perdere. e' controproducente.

-es una prueba contraproducente.
- per me è un provino controproducente.

es contraproducente, ¿no crees?
e' un po' controproducente, non trovi?

¡ah, contraproducente, ya entiendo!
ah ecco controproducente, ho capito!

antes de que sea contraproducente.
prima che diventi controproducente.

eso sería contraproducente, señor.
sarebbe controproducente, signore.

- wanda, gritar es contraproducente.
wanda, urlare e' controproducente.

asegúrense que no les sea contraproducente.
attenti che non vi sfugga di mano.

aunque ataquemos, resultará contraproducente.
anche se attaccassimo, contrattaccherebbe subito...

moverle ahora podría ser contraproducente.
spostarlo adesso potrebbe essere dannoso.

lo que sucede es inapropiado y contraproducente
quello che sta succedendo è assolutamente controproducente e inopportuno.

el plan de milverton ha resultado contraproducente.
- il piano di milverton e' saltato.

bueno, si eso es verdad fue contraproducente.
beh, se e' cosi'... ho fallito.

cualquier interferencia sería inoportuna y contraproducente.
qualsiasi tipo d'intromissione sarebbe inopportuno e controproducente.