検索ワード: cuando era pequeÑo (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

cuando era pequeño

イタリア語

quando ero piccolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando era pequeño...

イタリア語

quando ero piccolo... si'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-cuando era pequeño.

イタリア語

- quando ero giovane.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como cuando era pequeño.

イタリア語

- come quando ero piccolo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, cuando era pequeño.

イタリア語

si'. quando ero piccolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de cuando era pequeño?

イタリア語

tipo dove sono nato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

escapó cuando era pequeño

イタリア語

È scappato da piccolo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cambió cuando era pequeño.

イタリア語

mi sentivo protetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡nos dejó cuando era pequeño!

イタリア語

ci ha lasciato quando ero bambino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando era pequeño me llamaban

イタリア語

abbina

最終更新: 2021-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entrené allí cuando era pequeño.

イタリア語

sono stato addestrato li' da ragazzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando era pequeño, nos queríamos.

イタリア語

quando ero piccolo ...ci volevamo bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debió suceder cuando era pequeño.

イタリア語

dev'essere successo quando era neonato,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando era pequeño, ...porque no era

イタリア語

quando era piccolo, credo venisse considerato una femminuccia... ... perchénonera un ragazzino tipico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- enfermera, murió cuando era pequeño.

イタリア語

- lnfermiera. morì quand'ero bambino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

solía traerlo aquí cuando era pequeño.

イタリア語

lo portavo qui quando era piccolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

solías leerme, um, cuando era pequeño...

イタリア語

tu leggevi sempre, per me. quand'ero piccolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

deberías haberlo visto cuando era pequeño.

イタリア語

avresti dovuto vederlo quando era piccolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando era pequeño, repentinamente temía comer.

イタリア語

quando ero piccolo, avevo paura che le razioni di cibo sarebbero state tagliate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando era pequeño

イタリア語

tu eri fuori

最終更新: 2012-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,823,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK