Je was op zoek naar: cuando era pequeÑo (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

cuando era pequeño

Italiaans

quando ero piccolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando era pequeño...

Italiaans

quando ero piccolo... si'?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-cuando era pequeño.

Italiaans

- quando ero giovane.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como cuando era pequeño.

Italiaans

- come quando ero piccolo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, cuando era pequeño.

Italiaans

si'. quando ero piccolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de cuando era pequeño?

Italiaans

tipo dove sono nato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

escapó cuando era pequeño

Italiaans

È scappato da piccolo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cambió cuando era pequeño.

Italiaans

mi sentivo protetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡nos dejó cuando era pequeño!

Italiaans

ci ha lasciato quando ero bambino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando era pequeño me llamaban

Italiaans

abbina

Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entrené allí cuando era pequeño.

Italiaans

sono stato addestrato li' da ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando era pequeño, nos queríamos.

Italiaans

quando ero piccolo ...ci volevamo bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

debió suceder cuando era pequeño.

Italiaans

dev'essere successo quando era neonato,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando era pequeño, ...porque no era

Italiaans

quando era piccolo, credo venisse considerato una femminuccia... ... perchénonera un ragazzino tipico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- enfermera, murió cuando era pequeño.

Italiaans

- lnfermiera. morì quand'ero bambino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solía traerlo aquí cuando era pequeño.

Italiaans

lo portavo qui quando era piccolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solías leerme, um, cuando era pequeño...

Italiaans

tu leggevi sempre, per me. quand'ero piccolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

deberías haberlo visto cuando era pequeño.

Italiaans

avresti dovuto vederlo quando era piccolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando era pequeño, repentinamente temía comer.

Italiaans

quando ero piccolo, avevo paura che le razioni di cibo sarebbero state tagliate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando era pequeño

Italiaans

tu eri fuori

Laatste Update: 2012-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,592,400 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK