検索ワード: diseñamos (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

diseñamos

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

los diseñamos.

イタリア語

li progettiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos un stand.

イタリア語

abbiamo ideato lo stand.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la diseñamos para improvisar...

イタリア語

kim e io l'abbiamo programmato per improvvisare...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, las diseñamos nosotras.

イタリア語

- eh si', le abbiamo disegnate noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nosotros la diseñamos, ¿no?

イタリア語

l'abbiamo progettata quella maledetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

belly y yo lo diseñamos.

イタリア語

belly e io l'abbiamo progettato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque así los diseñamos, doug.

イタリア語

sì, perché le abbiamo progettate così.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos esta habitación solo para ti.

イタリア語

abbiamo progettato questa stanza apposta per te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos muebles de diseño juntos.

イタリア語

progettiamo oggetti d'arredamento insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos todo el plan sin contar contigo.

イタリア語

ho appena illustrato un piano che non fa affidamento su di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

verán, nosotros diseñamos y manufacturamos todo.

イタリア語

qui disegniamo e produciamo tutto noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos un experimento que te involucraba a ti.

イタリア語

no, no. abbiamo concepito un esperimento nel quale eri coinvolta tu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos y construimos mansiones privadas, bibliotecas.

イタリア語

progettiamo e costruiamo case, biblioteche, alberghi e via dicendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos perfiles para diversos escenarios de investigación.

イタリア語

costruiamo profili comportamentali per diversi scenari investigativi. molestie comprese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el parque que diseñamos tiene su legado en el.

イタリア語

il parco che abbiamo progettato... e' colmo del suo spirito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos sentamos y diseñamos nuevas cabañas, yo y li.

イタリア語

io e li stiamo progettando delle nuove cabine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo diseñamos para la longitud focal de aquel objetivo.

イタリア語

continueremo e faremo di tutto per ridurre le spese".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

diseñamos toda nuestra campaña de relanzamiento en torno a ella.

イタリア語

avevamo progettato tutta la nostra campagna di rilancio intorno a lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos encontramos aquí, cruzamos juntos. así es como lo diseñamos.

イタリア語

e il programma era incontrarci qui e passare il confine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diseñamos y creamos muestras para museos y exhibiciones de todo el mundo.

イタリア語

progettiamo e creiamo mostre per musei e rassegne in tutto il mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,038,646,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK