検索ワード: donde no puedas amar no te demores (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

donde no puedas amar no te demores

イタリア語

dove non si può amare non tardare

最終更新: 2016-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te demores.

イタリア語

non fare tardi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ponte donde no puedas oir.

イタリア語

fuori dalla portata d'orecchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- no te demores.

イタリア語

vieni presto. d'accordo, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde no puedas llegar a ellos.

イタリア語

dove non puoi prenderli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- la enviaré donde no puedas tocarla.

イタリア語

in un regno dove il male non potrà toccarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- en algún lugar donde no puedas encontrarlos.

イタリア語

- in un posto dove non puoi trovarli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quizá no puedas amar a nadie.

イタリア語

forse non sei capace di amare nessuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde no puedes seguirla.

イタリア語

- dove non potrai seguirla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- donde no puedes lastimarte.

イタリア語

- qui non potrai farti del male.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

limpia donde no pueda verte.

イタリア語

pulisci dove ti posso vedere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no puedo amar a nadie, ya no.

イタリア語

non sono piu' in grado di amare qualcuno, non piu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los esconderé donde no pueda encontrarlos.

イタリア語

li nasconderò dove non potrà trovarli mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

está metido donde no puede hacer daño.

イタリア語

e' nascosto in un angolo buio dove non puo' far male a nessuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Él no puede amar.

イタリア語

lui non sa amare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creando basura donde no puede encontrar ninguna.

イタリア語

creando il marcio dove non ce n'e'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no puedes amar a un sirviente, simplemente no puedes.

イタリア語

- non puoi amare un servo, non puoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el diablo no puede amar.

イタリア語

il demonio non sa amare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella no puede amar, por lo tanto, no puede quererte.

イタリア語

non puo' amare... quindi non puo' amare neanche te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, no solo no la voy a volver a amar... no puedo.

イタリア語

beh, non solo io non la amo... non posso proprio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,146,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK