検索ワード: en concreto, la hoja de ruta del biogás (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

en concreto, la hoja de ruta del biogás

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

en concreto, la cia.

イタリア語

la cia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en concreto, la comisión dudaba de que:

イタリア語

in particolare, la commissione dubitava che:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

establecimiento de la hoja de ruta

イタリア語

emissione del foglio di via

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoja de ruta

イタリア語

foglio di viaggio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, en concreto, la paternidad.

イタリア語

- padre, più precisamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una hoja de ruta.

イタリア語

la tabella di marcia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en concreto, la comunidad procederá a:

イタリア語

in particolare la comunità:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoja de ruta de bali

イタリア語

tabella di marcia di bali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es una hoja de ruta.

イタリア語

- e' una cartina aerea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoja de ruta en servicio

イタリア語

lettera di porto in servizio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en "la hoja de trébol" en la ruta 6. ¿por qué?

イタリア語

perche'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

hoja de ruta de encomiendas postales

イタリア語

foglio di via di un pacco postale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoja de ruta expedida por el transitario

イタリア語

lettera di vettura emessa da uno spedizioniere

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

realizar las etapas pendientes de la «hoja de ruta».

イタリア語

completare le ultime tappe della road map.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

f) la hoja de ruta, en caso de entrega por vía terrestre;

イタリア語

f) il foglio di spedizione in caso di consegna via terra;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es mi hoja de ruta a una vida mejor.

イタリア語

e' la mia strada verso una vita migliore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la aplicación de la hoja de ruta para el entorno común de intercambio de información,

イタリア語

l’attuazione della tabella di marcia del sistema comune per la condivisione delle informazioni,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

adelante va el capitán de ruta del capítulo, lagarto.

イタリア語

apre il gruppo il capo della strada, lizard.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

definir una hoja de ruta para la aplicación del acervo en materia de servicios postales.

イタリア語

definizione di una tabella di marcia per l’attuazione dell’acquis nel settore dei servizi postali.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por consiguiente, la hoja de ruta y los planes de ejecución del plan eete contribuirán considerablemente a la formulación de los programas de trabajo.

イタリア語

le tabelle di marcia e i piani di attuazione del piano set apporteranno quindi un contributo prezioso per l'elaborazione dei programmi di lavoro.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,166,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK