Sie suchten nach: en concreto, la hoja de ruta del biogás (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

en concreto, la hoja de ruta del biogás

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

en concreto, la cia.

Italienisch

la cia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en concreto, la comisión dudaba de que:

Italienisch

in particolare, la commissione dubitava che:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

establecimiento de la hoja de ruta

Italienisch

emissione del foglio di via

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hoja de ruta

Italienisch

foglio di viaggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- sí, en concreto, la paternidad.

Italienisch

- padre, più precisamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una hoja de ruta.

Italienisch

la tabella di marcia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en concreto, la comunidad procederá a:

Italienisch

in particolare la comunità:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hoja de ruta de bali

Italienisch

tabella di marcia di bali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es una hoja de ruta.

Italienisch

- e' una cartina aerea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hoja de ruta en servicio

Italienisch

lettera di porto in servizio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en "la hoja de trébol" en la ruta 6. ¿por qué?

Italienisch

perche'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

hoja de ruta de encomiendas postales

Italienisch

foglio di via di un pacco postale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hoja de ruta expedida por el transitario

Italienisch

lettera di vettura emessa da uno spedizioniere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

realizar las etapas pendientes de la «hoja de ruta».

Italienisch

completare le ultime tappe della road map.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

f) la hoja de ruta, en caso de entrega por vía terrestre;

Italienisch

f) il foglio di spedizione in caso di consegna via terra;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es mi hoja de ruta a una vida mejor.

Italienisch

e' la mia strada verso una vita migliore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la aplicación de la hoja de ruta para el entorno común de intercambio de información,

Italienisch

l’attuazione della tabella di marcia del sistema comune per la condivisione delle informazioni,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

adelante va el capitán de ruta del capítulo, lagarto.

Italienisch

apre il gruppo il capo della strada, lizard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

definir una hoja de ruta para la aplicación del acervo en materia de servicios postales.

Italienisch

definizione di una tabella di marcia per l’attuazione dell’acquis nel settore dei servizi postali.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por consiguiente, la hoja de ruta y los planes de ejecución del plan eete contribuirán considerablemente a la formulación de los programas de trabajo.

Italienisch

le tabelle di marcia e i piani di attuazione del piano set apporteranno quindi un contributo prezioso per l'elaborazione dei programmi di lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,237,548 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK