検索ワード: esconder a la vista (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

esconder a la vista

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

a la vista

イタリア語

a vista

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スペイン語

a la vista.

イタリア語

ahoy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

está a la vista.

イタリア語

e' aperto alla vista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sí, a la vista.

イタリア語

si', in bella vista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) a la vista;

イタリア語

a) a vista;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a la vista residentes

イタリア語

residenti nazionali

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

aletas a la vista.

イタリア語

vedo i lobi della coda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- francotirador a la vista.

イタリア語

- cecchino allo scoperto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡ballena a la vista!

イタリア語

uno spruzzo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"monte a la vista".

イタリア語

la montagna e' fuori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¡objetivo a la vista!

イタリア語

obiettivo localizzato!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esconder a tu sobrino a plena vista.

イタリア語

come ha fatto tuo nipote a pianificarlo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay que esconder a la perra.

イタリア語

meglio nascondere il cane dentro al sacco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dijo que lo iba a esconder a simple vista.

イタリア語

ha detto che l'aveva nascosta qua, in piena vista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si quisiera esconder algo, lo escondería a la vista de todos.

イタリア語

se stessi nascondendo qualcosa, la nasconderei in bella vista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿no esconder a gus en la despensa?

イタリア語

non nascondere gus nello stanzino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solía esconder a gente.

イタリア語

nascondeva lui le persone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

has de esconder a tal monstruo.

イタリア語

simili mostri vanno tenuti fuori dalla vista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esconder a simple vista es una cosa, pero esto es tu punto débil.

イタリア語

nascondersi alla luce del sole e' una cosa... ma questo e' il tuo punto debole.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no planeo esconder a nadie aquí.

イタリア語

non intendo rinchiuderci qualcuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,222,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK