Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
esconder a la vista
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
a la vista
a vista
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
a la vista.
ahoy.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
está a la vista.
e' aperto alla vista.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sí, a la vista.
si', in bella vista.
a) a la vista;
a) a vista;
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
a la vista residentes
residenti nazionali
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
aletas a la vista.
vedo i lobi della coda.
- francotirador a la vista.
- cecchino allo scoperto.
¡ballena a la vista!
uno spruzzo!
"monte a la vista".
la montagna e' fuori.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
- ¡objetivo a la vista!
obiettivo localizzato!
esconder a tu sobrino a plena vista.
come ha fatto tuo nipote a pianificarlo?
hay que esconder a la perra.
meglio nascondere il cane dentro al sacco.
dijo que lo iba a esconder a simple vista.
ha detto che l'aveva nascosta qua, in piena vista.
si quisiera esconder algo, lo escondería a la vista de todos.
se stessi nascondendo qualcosa, la nasconderei in bella vista.
¿no esconder a gus en la despensa?
non nascondere gus nello stanzino?
solía esconder a gente.
nascondeva lui le persone.
has de esconder a tal monstruo.
simili mostri vanno tenuti fuori dalla vista.
esconder a simple vista es una cosa, pero esto es tu punto débil.
nascondersi alla luce del sole e' una cosa... ma questo e' il tuo punto debole.
no planeo esconder a nadie aquí.
non intendo rinchiuderci qualcuno.
