検索ワード: estar cerca (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

estar cerca

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

debe estar cerca.

イタリア語

dev'essere da queste parti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- debe estar cerca.

イタリア語

- deve essere vicino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estar cerca mío?

イタリア語

starmi vicino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debemos estar cerca.

イタリア語

dobbiamo essere vicini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

donnie, estar cerca.

イタリア語

donnie, stammi vicino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- debe de estar cerca.

イタリア語

- non dovrebbe essere lontana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿debería estar cerca?

イタリア語

dovrebbe essere... nelle vicinanze?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asegúrate de estar cerca.

イタリア語

assicurati di rimanergli vicino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe estar cerca. vamos.

イタリア語

dev'essere vicina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- debes de estar cerca.

イタリア語

- dovresti esserci quasi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sera podría estar cerca!

イタリア語

sera potrebbe essere vicina!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

habría querido estar cerca.

イタリア語

beh, deve essere vicino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, debemos estar cerca.

イタリア語

beh, dobbiamo essere vicini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estare cerca.

イタリア語

tranquillo, faccio il giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estará cerca.

イタリア語

- arriverà presto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

allí estarás cerca.

イタリア語

da li' sei vicino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, estará cerca.

イタリア語

oh, si', sara' nei paraggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaré cerca de ti.

イタリア語

ti resterò accanto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y yo estaré cerca.

イタリア語

- sarò in zona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estarás cerca de mí?

イタリア語

mi starai vicino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,456,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK