検索ワード: estuvo todo genial (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

estuvo todo genial

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

todo genial.

イタリア語

- - saremo molto felici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡todo genial!

イタリア語

magnificamente!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvo todo bien.

イタリア語

bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ah, todo genial.

イタリア語

- va benissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- está todo genial.

イタリア語

- tutto alla grande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿como estuvo todo?

イタリア語

e' andato tutto bene?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿cómo estuvo todo?

イタリア語

- com'e' andata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvo todo muy rico.

イタリア語

era tutto molto buono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, va todo genial.

イタリア語

bene. va tutto a meraviglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, va todo genial.

イタリア語

- si', alla grande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvo todo bien, ¿no?

イタリア語

e' stata una bella giornata, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿acá estuvo todo bien?

イタリア語

tutto bene qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, estuvo todo muy bien.

イタリア語

- si, e' andata bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- está todo genial. solo que...

イタリア語

va tutto bene, volevo solo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, ¿estuvo todo bien?

イタリア語

allora... e' andato tutto bene?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvo todo muy agitado y...

イタリア語

e' stato tutto molto frenetico oggi e...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dime cómo estuvo todo, amigo.

イタリア語

lo sono l'ultima ruota del carro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hola, dana. ¿cómo estuvo todo?

イタリア語

- ciao. come é andata la serata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cómo estuvo todo con tu papá?

イタリア語

com'è andata con tuo padre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí estuvo todo tranquilo sin ti.

イタリア語

e' stato tranquillo qui senza di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,739,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK