検索ワード: etoricoxib (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

etoricoxib

イタリア語

etoricoxib

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

etoricoxib debe

イタリア語

alcuni inibitori selettivi della cox-2 sono stati associati ad un incremento del rischio di reazioni cutanee in pazienti con anamnesi positiva per allergia ai farmaci.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

medicamentos que contienen etoricoxib

イタリア語

prodotti medicinali contenenti etoricoxib

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el principio activo es etoricoxib.

イタリア語

la sostanza attiva è l'etoricoxib.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

• el principio activo es etoricoxib.

イタリア語

• la sostanza attiva è l'etoricoxib.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

etoricoxib no fue cancerígeno en ratones.

イタリア語

etoricoxib non è risultato cancerogeno nei topi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

denominación común internacional (dci): etoricoxib

イタリア語

denominazione comune internazionale (dci): etoricoxib

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

イタリア語

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

presión arterial durante el tratamiento con etoricoxib.

イタリア語

della pressione arteriosa durante il trattamento con etoricoxib.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

efecto de etoricoxib sobre fármacos metabolizados por sulfotransferasas

イタリア語

effetti di etoricoxib sui farmaci metabolizzati da sulfotransferasi

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

etoricoxib tuvo una incidencia de úlcera mayor que placebo.

イタリア語

etoricoxib ha avuto una incidenza di ulcere gastrointestinali superiore al placebo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cada comprimido recubierto con película contiene 120 mg de etoricoxib.

イタリア語

ogni compressa contiene 120 mg di etoricoxib.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el efecto de etoricoxib sobre la farmacocinética de otros fármacos

イタリア語

19 l’ effetto di etoricoxib sulla farmacocinetica di altri farmaci

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

etoricoxib está contraindicado en el embarazo (véase 4.3).

イタリア語

etoricoxib è controindicato in gravidanza (vedere sezione 4.3).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

etoricoxib 120 mg solo debe utilizarse durante el periodo sintomático agudo.

イタリア語

etoricoxib 120 mg deve essere usato solo durante la fase acuta della sintomatologia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no se dispone de datos clínicos sobre embarazos expuestos a etoricoxib.

イタリア語

non vi sono dati clinici sull’ esposizione ad etoricoxib in donne in gravidanza.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2001/ 83/ ce, modificada, para medicamentos que contienen etoricoxib 90 mg.

イタリア語

direttiva 2001/ 83/ ce, così come successivamente modificata, per i prodotti medicinali contenenti etoricoxib 90 mg;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

22 perfil de seguridad de etoricoxib (p. ej. acontecimientos gastrointestinales, acontecimientos cardiorenales).

イタリア語

le esperienze avverse osservate più di frequente sono risultate in linea con il profilo di sicurezza di etoricoxib (per es.: eventi gastrointestinali, eventi cardiorenali).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ex29333999 | 70 | etoricoxib (dci) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

イタリア語

ex29333999 | 70 | etoricoxib (dci) | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

antes de tomar

イタリア語

prima di prendere

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,092,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK