検索ワード: expresidente (スペイン語 - イタリア語)

no, expresidente de bp.
ex-ceo della bp.

el expresidente egipcio hosni mubarak.
l'ex presidente egiziano hosni mubarak.

información adicional: expresidente del pusic.
altre informazioni: ex presidente del pusic.

expresidente egipcio morsi despotrica en twitter
egitto: l'ex presidente morsi delira su twitter

debemos aprender de las políticas del expresidente.
insomma, direi che c'e' molto da imparare dalle politiche del nostro ex presidente.

no me extraña que el expresidente discrepara con ella.
invece no, aveva la possibilità di stare zitta.

a diferencia de cierto expresidente... tuve sexo con esa mujer.
a differenza di un certo ex presidente... ho davvero fatto sesso con quella donna.

querido expresidente del bce, señor jean-claude trichet:
signor ex presidente della bce, caro jean-claude trichet,

frases famosas del expresidente de uruguay josé "pepe" mujica
citazioni e pensieri dell'ex presidente dell'uruguay josé 'pepe' mujica

el proyecto de ley no tiene sentido , declaró el expresidente de sudáfrica, thabo mbeki:
l'ex presidente del sudafrica, thabo mbeki , sostiene che si tratti di una legge insensata:

el expresidente, edward randolph cooper número 40 entre los presidentes de eua murió esta madrugada, de un derrame cerebral.
l'ex presidente edward randolph cooper, quarantesimo presidente degli stati uniti, e' morto questa mattina presto, stroncato da un ictus.

hace 30 minutos, la casa blanca anunció que el expresidente finnegan irá como un enviado especial a negociar la liberación de los periodistas.
30 minuti fa, la casa bianca ha annunciato... che invierà l'ex presidente finnegan come delegato... per negoziare la liberazione dei due giornalisti.

el ejército ha usado fuerza excesiva para dispersar los plantones donde los miembros y simpatizantes de la hermandad musulmana acamparon para apoyar al expresidente mohamed morsi.
l'esercito ha usato una durezza eccessiva nel disperdere gli assembramenti organizzati dai fratelli musulmani e dai loro simpatizzanti in supporto del presidente mahamed morsi.

el expresidente se ha caracterizado por no rehuir la confrontación y contestar lo que piensa sin filtros, por lo que algunas de sus frases seguramente perdurarán en la historia.
una volta è stato riportato che abbia chiamato il presidente dell'argentina cristina kirchner "una vecchia strega", e suo marito e predecessore nestor kirchner "l'uomo con un occhio solo" per il suo occhio pigro.

la explosión es otra de una serie de atentados con bombas que estremecen el país luego de que el expresidente egipcio, mohammed morsi, fuera derrocado en julio de 2013.
lo scoppio è parte della serie di bombardamenti che ha fatto seguito all'estromissione dell'ex presidente egiziano mohammed morsi nel luglio 2013.

azarmehr citó una parte del mensaje de ahmadinejad sobre la muerte de chávez y publicó varias fotos del fallecido presidente venezolano junto con saddam hussein, exdictador de iraq y archienemigo de irán y mohammad khatami, expresidente reformista.
azarmehr ha citato una parte del messaggio di ahmadinejad sulla morte di chavez e ha pubblicato diverse foto dell'ultimo presidente venezuelano insieme a saddam hussein, il dittatore iracheno ultra-nemico dell'iran e di mohammad khatami, l'ultimo presidente riformista.

a diferencia de lo que el expresidente francés nicolas sarkozy dijo en dakar, senegal en 2007, acerca del lugar de hombres africanos en la historia , la historia del continente africano está llena de ricas civilizaciones y personajes icónicos .
contrariamente a ciò che afferma l'ex-presidente francese sarkozy sul ruolo dell'uomo africano nella storia nel suo discorso a dakar, la storia del continente africano trabocca di ricche civiltà e personaggi emblematici.

al wazir se estaba refiriendo al hecho de que el expresidente saleh, que fue derrocado luego de más de tres décadas en el poder, durante la revolución de 2011 en yemen, presuntamente estaría ayudando a sus antiguos adversarios en su intento de destituir al gobierno.
al wazir faceva riferimento al fatto che si ritiene che l'ex presidente saleh, che fu destituito dopo più di tre decenni al potere durante la rivoluzione in yemen del 2011, aiuti i suoi ex avversari nel loro sforzo di rovesciare il governo.

persona que es objeto de una investigación judicial por parte de las autoridades tunecinas por abuso de influencia en relación con un funcionario público (el expresidente ben ali) para obtener directa o indirectamente ventajas a beneficio de un tercero y complicidad en el abuso de su cargo por parte de un funcionario publico para procurar a un tercero ventas injustificadas y causar un perjuicio a la administración.
persona sottoposta ad indagine giudiziaria dalle autorità tunisine per influenza indebita nei confronti di un pubblico funzionario (nella fattispecie l’ex presidente ben ali) allo scopo di ottenere direttamente o indirettamente un vantaggio per un’altra persona e complicità in usurpazione di titolo da parte di un pubblico funzionario per procurare a terzi un ingiustificato vantaggio e arrecare pregiudizio all’amministrazione.