プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ats / fim
ats / fim
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
haber más 'vio la fim te aconsejé
hai piu' visto il fim che ti ho consigliato
最終更新： 2018-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fim 5,94573( marcos finlandeses)
fim 5,94573( marchi finlandesi)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
g) hora do fim do abastecimento (gmt);
g) ora di conclusione dell'approvvigionamento (gmt):
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- peso no fim da cura não inferior a 500 g;
- piż ma' tmiem il-maturazzjoni ta' mhux inqas minn 500 g
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
fim / iep 15 10 5 0 - 5 - 10 - 15 t2
fim / iep 15 10 5 0 - 5 - 10 - 15 ii trim .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 euros= 5,94573 fim( marcos finlandeses)
eur 1= fim 5,94573( marchi finlandesi)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
informação pertinente de desmontagem, reciclagem ou eliminação no fim da vida;
11) informazioni utili per lo smontaggio, il riciclaggio o lo smaltimento a fine vita;
最終更新： 2012-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
(128) no fim de 2008, a empresa empregava 2235 pessoas.
(128) alla fine del 2008 l'impresa impiegava 2235 addetti.
最終更新： 2010-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a assinatura manuscrita do advogado deve figurar, de modo legível, no fim da petição.
il-firma bl-id ta' l-avukat għandha tidher b'mod li tinqara fl-aħħar tar-rikors.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a legislação comunitária neste domínio deverá ser actualizada a fim de ter em conta estes pareceres científicos.
È opportuno aggiornare la normativa comunitaria in questo ambito per tenere conto di tali pareri scientifici.
最終更新： 2010-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
"h) por fim, adicionar 7 g de pepsina ou 21 ml de pepsina líquida.
"(h) fl-aħħarnett, żid 7 g ta' pepsin jew 21 ml ta' likwidu pepsin.
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています