プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fotofobia
fotofobia
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
fotofobia.
sensibilita' alla luce.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
! fotofobia!
mmm... fotofobia!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fotofobia (hallazgo)
fotofobia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se llama fotofobia.
si chiama fotofobia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
empeoramiento de la fotofobia
fotofobia aggravata
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
eso se llama fotofobia.
quella e' chiamata fotofobia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
piensas que tiene fotofobia?
pensi sia fotofobica?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
frecuentes: diplopia, alteraciones visuales, fotofobia
comuni: diplopia, disturbi visivi, fotofobia
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
judío con mega falo, fotofobia y espasmo muscular.
ebreo con megalofallo, fotofobia e spasmi muscolari.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
que causa los sintomas con ambas arritmias y fotofobia ...
una malattia che presenta sia aritmia che fotofobia...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
visión borrosa, fotofobia, alteraciones oculares cataratas ceguera
cataratta cecità
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fotofobia... la sensibilidad a la luz puede tener varias causas.
fotofobia... la sensibilita' alla luce puo' avere diverse cause.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
keratitis superficial punctata, lagoftalmos, ojo seco, irritación, fotofobia, lagrimeo
cheratite, ectropion, diplopia, vertigini, rash cutaneo diffuso/ dermatite, entropion, debolezza nel viso, calo del viso, stanchezza, disturbi visivi, offuscamento della vista.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se notificó una única reacción adversa de fotofobia, de 10 minutos de duración.
il solo evento avverso che si è verificato è stato un singolo caso di fotofobia della durata di 10 minuti.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
frecuentes: trastornos de la acomodación poco frecuentes: lagrimeo, fotofobia raros: visión borrosa
comune: disturbi dell' accomodamento non comune: lacrimazione, fotofobia rari: visione confusa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- o el actor porno hank hardwick, bautizado henry lefkowitz con estudios completamente limpios colapsó en el trabajo con fotofobia extrema.
oppure... il pornoattore, hank hardwick, vero nome henry lefkowitz. stando agli esami e' pulito, e' collassato sul lavoro a causa di una fotofobia acuta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no podemos estar seguros, porque no hay kits de punción lumbar, pero los síntomas... fiebre alta, dolor en cuello, fotofobia...
non possiamo esserne sicuri, poiche' in clinica non ci sono i kit per il prelievo del liquido spinale, ma i sintomi... febbre alta, dolore al collo, fotofobia...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
frecuencia no conocida: papiloedema, diplopía, visión borrosa, fotofobia, hinchazón en los ojos, blefaritis, dolor ocular.
frequenza non nota: papilledema, diplopia, visione offuscata, fotofobia, edema oculare, blefarite, dolore oculare.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
puede producir cambios transitorios y reversibles de la visión, incluyendo visión borrosa, percepción visual alterada/ aumentada y/ o fotofobia.
può causare alterazioni transitorie e reversibili a carico della vista, incluso offuscamento della vista, percezione visiva alterata/ potenziata e/ o fotofobia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: