検索ワード: hasta la prossima volta (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

hasta la prossima volta

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

hasta la

イタリア語

a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hasta la cima.

イタリア語

e arrivo in alto

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la prossima volta non me la lascerò sfuggire

イタリア語

la prossima volta non me la lascerò sfuggire

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hasta la cena.

イタリア語

fino a cena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hasta la medianoche

イタリア語

fino a mezzanotte, per celebrare il completamento

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hasta la vista.

イタリア語

- arrivederci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

hasta la ciclosporina?

イタリア語

aumentarle la ciclosporina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

.la prossima volta faremo siviglia ecadice un bacio

イタリア語

. l'ecadice siviglia prossima volta faremo un bacio

最終更新: 2013-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡hasta la mitad!

イタリア語

a meta'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¡hasta la próxima!

イタリア語

addio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

e un posto de godere piu a lungo... magari la prossima volta...

イタリア語

È un posto da godere più a lungo... magari la prossima volta...

最終更新: 2009-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

スペイン語

io ti amo in questa vita e in la prossima

イタリア語

amero voi

最終更新: 2013-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

人による翻訳を得て
8,027,260,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK