Je was op zoek naar: hasta la prossima volta (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

hasta la prossima volta

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

hasta la

Italiaans

a

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hasta la cima.

Italiaans

e arrivo in alto

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la prossima volta non me la lascerò sfuggire

Italiaans

la prossima volta non me la lascerò sfuggire

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hasta la cena.

Italiaans

fino a cena.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hasta la medianoche

Italiaans

fino a mezzanotte, per celebrare il completamento

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hasta la vista.

Italiaans

- arrivederci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

hasta la ciclosporina?

Italiaans

aumentarle la ciclosporina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

.la prossima volta faremo siviglia ecadice un bacio

Italiaans

. l'ecadice siviglia prossima volta faremo un bacio

Laatste Update: 2013-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡hasta la mitad!

Italiaans

a meta'!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¡hasta la próxima!

Italiaans

addio

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

e un posto de godere piu a lungo... magari la prossima volta...

Italiaans

È un posto da godere più a lungo... magari la prossima volta...

Laatste Update: 2009-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Acattelan

Spaans

io ti amo in questa vita e in la prossima

Italiaans

amero voi

Laatste Update: 2013-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Acattelan

Krijg een betere vertaling met
7,793,276,851 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK