検索ワード: hipocondríaca (スペイン語 - イタリア語)

es hipocondríaca.
e' ipocondriaca.

- ¿la hipocondríaca?
- l'ipocondriaca? - si'.

neurosis hipocondríaca
ipocondria

- ¿era una hipocondríaca?
- era ipocondriaca?

es un poco hipocondríaca.
e' un po' ipocondriaca.

psicosis hipocondríaca monosintomática
delirio somatico

tiene paranoia hipocondríaca.
le hanno diagnosticato ipocondria paranoica.

¿crees que soy hipocondríaca?
pensi che io sia ipocondriaca?

mira, tu madre es hipocondríaca.
tua madre e' sempre stata ipocondriaca.

a lo mejor es una hipocondríaca.
forse è... ipocondriaca.

sí, no soy una hipocondríaca, ¿vale?
non sono ipocondriaca, ok?

tú eres, como, una hipocondríaca total.
sei così... ipocondriaca!

de por si ya es una paranoica hipocondríaca.
di per sé è già un ipocondriaco paranoico .

soy una hipocondríaca hormonal, dijo mi doctor.
secondo il medico sono ipocondriaca a causa degli ormoni.

no seas tonta, stevie, está siendo hipocondríaca.
non essere sciocca, stevie, ha una crisi ipoglicemica.

y no se está coagulando aún, y soy algo hipocondríaca.
vado a farmelo vedere. comunque tu dovresti averlo, un kit di pronto soccorso. grazie.

así que, tu hermana es hipocondríaca y tu eres doctora.
quindi, tua sorella e' ipocondriaca e tu sei un dottore.

tenías una tos, claire. no te me pongas hipocondríaca.
non diventare ipocondriaca con me.

además de ser un "nut burger" también es hipocondríaca.
oltre a essere schizzata, e' anche ipocondriaca.

¿imprimiste una etiqueta falsa sólo para probar que soy hipocondríaca?
hai stampato un'etichetta falsa... solo per dimostrare che sono ipocondriaca?