検索ワード: las migas (スペイン語 - イタリア語)

las migas.
le briciole.

para las migas.
per togliere le briciole.

- ¡límpiate las migas!
- sistemati!

cuidado con las migas.
attento con le briciole.

- ¡cuidado con las migas! .
- non sbriciolate.

hemos encontrado las migas.
abbiamo trovato le briciole.

no, las migas del glaseado.
non quelli glassati.

no olvide las migas de pan.
non dimentichi di portarsi le briciole.

de acuerdo. restriégueme las migas.
sbriciolami tutto!

pero haz desaparecer también las migas.
fai sparire anche le briciole.

usa las migas, agarra ese gretel.
usate le briciole di pane, acciuffate quella gretel. - fiutatela.

bill y todd irán a recoger las migas.
e bill e todd prenderanno gli avanzi.

regresaré a limpiar las migas de mi cama.
devo rifare il letto.

- a ver las migas, te lo estoy diciendo.
- te l'ho già detto, attento alle molliche.

no, pero todas las migas están en la cama.
no, ma tutte le briciole nel letto.

seré la santa patrona de las migas del doctor.
e chi può meglio di me? sarò la santa patrona di quelli che vengono lasciati dal dottore.

los pájaros se comieron todas las migas, hansel.
gli uccelli hanno mangiato tutte le briciole, hansel.

papá distribuye la tarta de otro y recoge las migas.
papà fa girare la torta e raccoglie le briciole.

no, deje que las migas de pan los traigan hacia mí.
no. lasciate che lei segua le briciole, fino ad arrivare a me.

los pájaros se comieron las migas que marcaban el camino.
poi gli uccelli ci hanno rubato le molliche di pane.