プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lindo como siempre.
carino come al solito.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mírate. tan lindo como siempre.
ma guardati, bello come un fiore.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
como siempre.
come sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- como siempre.
- come fai sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡como siempre!
lo sei sempre stata!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
y estás tan lindo como siempre.
e tu... sei stupendo come sempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lindo como el sida.
carino, come uno devastato dall'aids.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
algo lindo, como galleta.
beh, possiamo sostituirla con un'altra parola. qualcosa di carino, tipo... biscotto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hola, lindo, ¿como estás?
- ciao, bello!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es un lugar lindo, como...
e' un bel posto, del tipo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
estás tan linda como siempre.
sei sempre bella, non sei cambiata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no. quiero ser lindo como osei.
no, voglio diventare bello come osei.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no es tan lindo como su apartamento.
non e' bella come casa vostra.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es decir, lindo como ryan gosling.
insomma, carino come ryan gosling.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es un lugar tan lindo como cualquiera.
mi sembrava un posto carino.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
es lindo, como un poco skeet ulrich.
e' carino, mi ricorda skeet ulrich.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces... ¿eres tan lindo como parece, ben?
dimmi, sei un bravo ragazzo o è solo un'apparenza?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
y aún así, estás ahí sentado, lindo como siempre, pero aún con tu blazer de warbler.
e invece eccoti qui, carino da morire, ma ancora con l'uniforme da warbler.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
linda, como mamá.
carino, come la mamma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
linda como nueva.
bella, come nuova.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: