検索ワード: mañana es otro dia (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

mañana es otro dia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- es otro dia hermoso de campamento.

イタリア語

e' un altro bel gìorno da marmotta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cada dia que pasa es otro dia mas cercano a no vernos nunca mas!

イタリア語

ogni giorno che passa è un altro giorno più vicino al non vedersi mai più!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...la noche se convierte en mañana, ya es otro dia... ...personas felices se cruzan en mi camino... ...mirando en sus ojos, veo una memoria... ...nunca me di cuenta, lo feliz que me hacias... ...oh quagmire... ...tu vinistes y me distes sin nada a cambio...

イタリア語

# the night goes into morning, just another day # # happy people pass my way # # lookin' in theri eyes, i see a memory # # i never realized how happy you made me, oh, quagmire #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,778,892,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK