検索ワード: me agrada mucho tu contestacion (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

me agrada mucho tu contestacion

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

me agrada mucho.

イタリア語

(marella) quindi a me piace molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-me agrada mucho.

イタリア語

-mi sta simpatico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella me agrada mucho.

イタリア語

lei mi piace molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, me agrada mucho.

イタリア語

- già, mi piace un sacco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso no me agrada mucho.

イタリア語

non mi piace mica tanto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa parte me agrada mucho.

イタリア語

questa parte mi piace molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ese tío alec no me agrada mucho.

イタリア語

a quell'alec non piaccio proprio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me agrada mucho. claro que sí.

イタリア語

mi piace davvero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y a mí me agrada mucho él.

イタリア語

- e io molto aee'lonato a lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me agrada mucho el nuevo sacerdote.

イタリア語

mi piace molto questo nuovo prete.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola señor, usted me agrada mucho.

イタリア語

salve signore, le sono molto grato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me agrada mucho el tal george bailey.

イタリア語

sì, george bailey mi piace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si, jane, te confieso que me agrada mucho.

イタリア語

si' jane, ti confesso che mi piace davvero molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debo decirte que no me agrada mucho el agua.

イタリア語

devo dirtelo, non sono un grande appassionato dell'acqua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad, no me agrada mucho el presidente.

イタリア語

questo presidente mi piace poco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

realmente me agrada mucho más ahora que no está.

イタリア語

ora che non c'e', mi piace molto di piu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me agradas mucho.

イタリア語

mi piaci molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me agradó mucho.

イタリア語

- l'ho molto apprezzato, in verita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

francine, ¿te agrada mucho roger?

イタリア語

francine, ma roger ti piace?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

capitán gregg, le diré que mi suegra me agrada mucho.

イタリア語

per vostra informazione, sono molto affezionata a mia suocera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,052,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK