検索ワード: mucho placer (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

mucho placer

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

con mucho placer.

イタリア語

con molto piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- con mucho placer.

イタリア語

- ne sarei entusiasta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le daré mucho placer.

イタリア語

le darò molto piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no busco mucho placer.

イタリア語

non cerco maggior piacere di questo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me dará mucho placer restregar.

イタリア語

e mi darà gran piacere di boiacca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me daría mucho placer cantársela.

イタリア語

significherebbe molto per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con mucho gusto. es un placer.

イタリア語

con piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí. - tú me has dado mucho placer.

イタリア語

davvero, mi hai dato molto piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me da mucho placer reunirme contigo.

イタリア語

mi fa talmente piacere conoscervi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mucho gusto. es un placer conocerla.

イタリア語

lieto di conoscervi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso me habría proporcionado mucho más placer.

イタリア語

un seahawk preleverà il sostituto di mason... a sasebo domani alle 8:00. le daranno un passaggio, con il tenente pike.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

coop, me da mucho placer reintegrarte al fbi.

イタリア語

coop, sono davvero felice di reintegrarti nel federal bureau of investigation.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hice dawero, dawero mucho, mucho placer.

イタリア語

mi ha fatto dawero, dawero molto, molto piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a sí que vayan, me daría mucho placer.

イタリア語

fammi contenta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

han sentido mucho placer a través de los años.

イタリア語

hanno avuto abbastanza piacere... nel corso degli anni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- les agradezco su caballerosidad. - acepto con mucho placer.

イタリア語

- grazie per la cavalleria, accetto con piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y con mucho placer les presento a un invitado muy especial:

イタリア語

e con grande piacere presentare ad un ospite molto speciale:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡bravo! me da mucho placer esta magnífica expresión de efusión.

イタリア語

amici, sono commosso da queste manifestazioni d'affetto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muchas gracias. un placer.

イタリア語

prende il posto di tommy drake all'inaugurazione della s.s. fortune.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me da mucho placer esta magnífica expresión de efusión. quiero que sepan...

イタリア語

amici, sono commosso da queste manifestazioni di affetto, e vorrei che sapeste...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,272,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK