プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no te lo pierdas.
controlla.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- no te lo pierdas.
- sentiamo come lo spieghi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡no te lo pierdas!
- devi dare un'occhiata qui!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿no te lo pierdas.
- non potete sbagliare.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
yo no te lo pierdas.
- non me lo sarei mai perso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no te lo pierdas, mose.
se fossi sveglio, mose, ti godresti la scena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- niña, no te lo pierdas.
(donna, in romanesco ) cocco, non fartela sfuggire !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
porque... no te lo pierdas...
oh, perché... senti questa, si fidanza.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mira eso y no te lo pierdas.
guarda quella. guarda. ti perdi la visuale.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vamos kip, no te lo pierdas.
forza, kip, forza. riprendi tutto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te invito que no te lo pierdas.
non puoi sbagliare.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
estaban hambrientos. no te lo pierdas.
e morivano di fame, non te lo dimenticare.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no te lo pierdas es hora de gritar
rimani con noi, strilla più che puoi
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no te lo pierdas lo voy a parar.
sblaglia e ti sfregio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
y no te lo pierdas, tiene personalidad.
e attenta, ha un bel caratterino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- no te lo pierdas. ¿ves ese letrero?
- non può perderselo. vede quella posa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pero te digo que no te lo pierdas por mí.
ma dico di non perdertelo per colpa mia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no te lo pierdas. - reduce la velocidad murph.
sta attraversando l'incrocio ma sta tranquillo che non è scomparso ancora
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la próxima vez, no te lo pierdas para practicar tiro.
fatti un favore. la prossima volta non saltare le prove di tiro!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no te lo pierdas porque nosotros no somos políticos.
solo perche' noi siamo apolitici, tu non dovresti rinunciarvi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：