You searched for: no te lo pierdas (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

no te lo pierdas.

Italienska

controlla.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no te lo pierdas.

Italienska

- sentiamo come lo spieghi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡no te lo pierdas!

Italienska

- devi dare un'occhiata qui!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿no te lo pierdas.

Italienska

- non potete sbagliare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no te lo pierdas.

Italienska

- non me lo sarei mai perso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no te lo pierdas, mose.

Italienska

se fossi sveglio, mose, ti godresti la scena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- niña, no te lo pierdas.

Italienska

(donna, in romanesco ) cocco, non fartela sfuggire !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

porque... no te lo pierdas...

Italienska

oh, perché... senti questa, si fidanza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mira eso y no te lo pierdas.

Italienska

guarda quella. guarda. ti perdi la visuale.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

vamos kip, no te lo pierdas.

Italienska

forza, kip, forza. riprendi tutto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te invito que no te lo pierdas.

Italienska

non puoi sbagliare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

estaban hambrientos. no te lo pierdas.

Italienska

e morivano di fame, non te lo dimenticare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no te lo pierdas es hora de gritar

Italienska

rimani con noi, strilla più che puoi

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no te lo pierdas lo voy a parar.

Italienska

sblaglia e ti sfregio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y no te lo pierdas, tiene personalidad.

Italienska

e attenta, ha un bel caratterino.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no te lo pierdas. ¿ves ese letrero?

Italienska

- non può perderselo. vede quella posa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero te digo que no te lo pierdas por mí.

Italienska

ma dico di non perdertelo per colpa mia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no te lo pierdas. - reduce la velocidad murph.

Italienska

sta attraversando l'incrocio ma sta tranquillo che non è scomparso ancora

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la próxima vez, no te lo pierdas para practicar tiro.

Italienska

fatti un favore. la prossima volta non saltare le prove di tiro!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no te lo pierdas porque nosotros no somos políticos.

Italienska

solo perche' noi siamo apolitici, tu non dovresti rinunciarvi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,787,513,284 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK