検索ワード: pero que demonios (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

-pero que demonios...

イタリア語

- cosa diavolo ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡pero que demonios!

イタリア語

- aviaria? e che cazzo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡pero que demonios ...!

イタリア語

ma che...!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que demonios...

イタリア語

che diavolo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

スペイン語

que demonios?

イタリア語

che cazzo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- que demonios ..

イタリア語

- ma che...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡que demonios!

イタリア語

oh, ma che cavolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que demonios...?

イタリア語

che ca...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡¿que demonios?

イタリア語

- ma che cazzo fa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿pero que demonios jason?

イタリア語

- cosa diavolo... jason?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero que demonios te pasa saku-

イタリア語

ma cosa ho fatto, saku...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no no no no, ¿pero que demonios?

イタリア語

no, no, no, no, no, che diavolo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero que demonios estás haciendo aquí, tio?

イタリア語

- niente, niente!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro que si, pero que demonios quieres que haga.

イタリア語

- certo che mi dà fastidio, * * * * *. - ma che * * * * * ci posso fare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero que demónios, tio?

イタリア語

che ti prende, amico?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, pero ¿que demonios tiene eso de bueno para nosotros ?

イタリア語

si', ma... che diavolo ci facciamo ora che e' ridotta cosi'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(he estado fuera durante 3 semanas) ¿pero que demonios...?

イタリア語

- ma che diavolo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alerta intruso, alerta intruso. alerta intruso. ¿pero que demonios?

イタリア語

allarme intruso allarme intruso

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola, perdón por la interrupción, pero, ¿que demonios sucede aquí? esta es--

イタリア語

mi dispiace interrompervi, ma... che diavolo sta succedendo qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,512,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK