検索ワード: plasmar por alto (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

plasmar por alto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- - sube por alto.

イタリア語

- vai in alto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aclareo por alto

イタリア語

diradamento dall'alto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lo pasé por alto.

イタリア語

- si', io... e' stata una svista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡pasarlas por alto!

イタリア語

non lo noto mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lo pasaremos por alto.

イタリア語

lo ignoriamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pasé algo por alto, milú.

イタリア語

mi è sfuggito qualcosa, snowy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- lo pasaré por alto.

イタリア語

non fa niente figliolo, per questa volta ti perdono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, pasémoslo por alto.

イタリア語

- ma sì, passiamoci sopra !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

20 años pasado por alto.

イタリア語

oramai era più di 20 anni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿cómo pasé esto por alto?

イタリア語

- come ha fatto a sfuggirmi questo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

..o ser pasado por alto?

イタリア語

..o rimanere vivo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- bien, pasamos algo por alto.

イタリア語

- ok, ci e' sfuggito qualcosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es difícil pasarla por alto.

イタリア語

non passa inosservata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sí. debiste pasarlo por alto.

イタリア語

si', devi essertele perse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- pasaré ese insulto por alto.

イタリア語

- ignorerò l'insinuazione. - grazie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debes haberlo pasado por alto.

イタリア語

- ti sara' sfuggita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"¿qué pasé por alto?", ¿saben?

イタリア語

"cosa mi sono perso?" sapete?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- quizás pueda pasarlo por alto.

イタリア語

- forse potrebbe lasciarla andare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿debería haberla pasado por alto?

イタリア語

non avrei dovuto farlo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

puedo pasarlo por alto, ¿sabes?

イタリア語

ed io posso passarci sopra, lo sai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,025,470,817 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK