検索ワード: por favor cuidate mucho (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

por favor cuidate mucho

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

por favor, cuidate.

イタリア語

- per favore, fa' attenzione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuidate mucho

イタリア語

cuidate mucho

最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuidate mucho.

イタリア語

prenditi cura di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- cuidate mucho.

イタリア語

- abbi cura di te. - anche tu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor, cuídate mucho.

イタリア語

abbi cura di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- por favor, cuídate mucho

イタリア語

allora, abbi cura di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amiga cuidate mucho

イタリア語

feliz noche dulces sue

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor, cuidate hasta que regresemos.

イタリア語

cerca dì stare în salute fínché non torneremo a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por favor cuídate.

イタリア語

e fai attenzione

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- por favor cuídate

イタリア語

- ti prego, fai attenzione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- por favor cuídate.

イタリア語

- per favore, conto su di lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡por favor, cuídate!

イタリア語

prenditi cura di te!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"por favor, cuídate."

イタリア語

abbiate cura di voi stessi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- por favor, cuídate, mark.

イタリア語

- sii prudente, mark.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buena suerte con el embarazo, pero por favor... cuídate mucho.

イタリア語

ehm, buona fortuna con la gravidanza, debbie, ma per piacere, abbi cura di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡akari, por favor, cuídate!

イタリア語

akari, anche tu, riguardati!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuídate mucho

イタリア語

prende cura di te

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuídate mucho.

イタリア語

- senti, tu non devi lasciarti andare eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- cuídate mucho

イタリア語

jules, fatti onore e cerca di divertirti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- cuídate mucho.

イタリア語

addio, cara betty. - abbi cura di te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,614,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK