プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿qué tal me queda?
- come sono?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué tal me queda?
- va bene, cosi'?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué tal me queda esta?
e di questa, che mi dici?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué tal me queda? - bien.
- (mara) come mi sta ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
me queda.
- bene, vero?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
me queda?
e 'adatto a me?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿ qué tal me ves?
come sto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿ qué tal me está?
- come m i sta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-¿qué tal me ha ido?
fa un certo effetto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bien. ¿qué tal me veo?
bene. come sto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dígame qué tal me sale.
ci provo io.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a ver qué tal me va. "
vediamo come va a finire".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿qué tal si me quedo?
e se restassi io?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
listo. ¿qué tal me veo?
tutto fatto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hola, ¿qué tal? me has asustado.
ciao, mi hai spaventato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
qué tal - - me gusta la última
- le ultime vanno bene.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿qué tal? me alegro de verte.
- bene, che bello vedervi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿qué tal? me alegro de verte.
- ciao, che piacere vederti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿ qué tal? - me alegro de verte.
- come và mario?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bien, chicos, ¿qué tal? me llamo abbi.
ok, ragazzi, come va?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: