検索ワード: quanto mas me sujetas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

quanto mas me sujetas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- me sujetas esto?

イタリア語

quelli li hai raccolti per me? si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando me sujetas

イタリア語

cazzo fate! tenetemi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿me sujetas esto?

イタリア語

- puoi reggerla? - certo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿me sujetas esta caja?

イタリア語

puoi tenermi questa scatola?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me sujetas con fuerza.

イタリア語

- ahia, mi stai stringendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿me sujetas el corpiño?

イタリア語

mi allacci il corpetto, per favore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jeremiah, ¿me sujetas eso?

イタリア語

jeremiah, me lo terresti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿me sujetas de la cara?

イタリア語

- vuoi tenermi la faccia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lorraine, ¿me sujetas esto?

イタリア語

- lorraine, mi tieni questo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿por qué no me sujetas uno?

イタリア語

- me la reggeresti un attimo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mas me temo que detrás

イタリア語

un po' strana in verità

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca mas me mientas.

イタリア語

non mentirmi mai piu'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, ¿qué tal si me sujetas la puerta?

イタリア語

beh... che ne dici di... tenermi aperta la porta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta es la que mas me gusta

イタリア語

questa è la mia preferita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esas son las que mas me gustan.

イタリア語

le amo più di tutte!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el lugar que mas me ha gustado

イタリア語

sono piaciuto

最終更新: 2012-09-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que mas me quieres llamar, he?

イタリア語

come mi chiameresti, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mientras mas corría, mas me perdía.

イタリア語

intanto, piu' girovagavo, piu' mi perdevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos nada mas me dieron el papel.

イタリア語

mi hanno solo fatto compilare le carte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

, dr. - ¿quién mas me contrataría?

イタリア語

- per non morire di fame.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,819,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK