検索ワード: que bello se, ven juntos (スペイン語 - イタリア語)

- que lindos se ven juntos.
voi ragazzi siete carini.

mira que lindos se ven juntos.
guarda quanto siete carini insieme.

que ustedes se ven genial juntos.
credo che voi due siate fantastici insieme.

se ven adorables juntos.
siete adorabili insieme.

- se ven genial juntos.
- sono una coppia fantastica. - già.

que bello!
- ecce homo.

- que bello!
guarda! - che bello!

-si, se ven tan bien juntos.
già, state così bene insieme.

- se ven tan bonitos juntos.
- sono cosi' carini insieme.

se ven realmente felices juntos
sembrano felici insieme

realmente se ven lindos juntos.
siete molto dolci insieme.

mira eso. se ven maravillosos juntos.
sono deliziosi insieme_

no, espera a que bello se vaya.
no, no, aspetta che se ne sia andato bello, ok?

que bello sonido.
ah, che suono meraviglioso.

- se ven tan bien juntos, tan lindos.
- stanno benissimo insieme.

mírense ustedes dos, ¿les dije lo bien que se ven juntos?
guardatevi. vi ho detto quanto siete carini insieme? ve l'ho detto?

se ven...
sembrano...

¿se ven?
siete uniti?

se ven así.
sono come questo.

- se ven bien.
- questa roba imperiale sembra buona