検索ワード: que tal estuvo, esta padre (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

que tal estuvo, esta padre

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

que tal estuvo?

イタリア語

com'e' stato quel boccone?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿que tal estuvo?

イタリア語

- com'era?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que tal estuvo, fitz?

イタリア語

com'era, fitz?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que tal estuvo new york?

イタリア語

com'era new york?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

luego te digo que tal estuvo

イタリア語

ti terro' informata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, cuenta, que tal estuvo?

イタリア語

ok, sentiamo. che voti gli dai?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿ qué tal estuvo?

イタリア語

- com'era?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

- ¿qué tal estuvo?

イタリア語

- come andava?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tal estuvo ella?

イタリア語

lei com'era?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

, ¿que tal estuvo el after-party?

イタリア語

ehi... com'e' stato il dopo-festa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué tal estuvo eso?

イタリア語

- com'era?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuvo esta mañana temprano.

イタリア語

- gordon chambers, e' stato qui oggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- entonces, que tal estuvo la escapadita con josh ?

イタリア語

- che cosa vuoi? - com'è stata la tua fuga d'amore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta padre, solo necesita reparación...

イタリア語

c'è bisogno di sistemarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿dónde estuvo esta mañana?

イタリア語

dov'era questa mattina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿donde estuvo esta mañana?

イタリア語

- dov'era questa mattina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que sí sé es que estuvo esta mañana con tu compañero.

イタリア語

pero' so che stamattina lei era insieme al tuo amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me pregunto dónde estuvo esta noche.

イタリア語

chissa' dov'era lui stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dígame.. ¿dónde estuvo esta tarde?

イタリア語

mi dica... dov'era oggi pomeriggio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿dónde estuvo esta mañana, sr. eliot?

イタリア語

dov'era questa mattina, signora eliot?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,547,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK