検索ワード: que tal por ahí (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿que tal por ahí?

イタリア語

ciao.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que tal por aqui?

イタリア語

- qua dentro? - va bene, amico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que tal por vermont?

イタリア語

com'e' il vermont?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿o que tal por aquí?

イタリア語

e che ne dici di qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tal por ahí, bob?

イタリア語

come va, bob?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿que tal por zambia?

イタリア語

- com'era lo zambia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-bien. ¿qué tal por ahí?

イタリア語

-benone. come va da voi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

qué tal por ahí atrás?

イタリア語

come va là dietro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta bien. que tal por aqui ?

イタリア語

che ne dici di qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿qué tal por ahí dentro?

イタリア語

- come va li' dentro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro. ¿qué tal por ahí?

イタリア語

certo. che ne dici se andiamo laggiu'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué tal por ahÍ abajo?

イタリア語

- com'è andata là sotto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-oye, ¿que tal por alla? -si.

イタリア語

- ehi, che ne dici di andare laggiu'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pensé que tal vez lo habrías apostado por ahí.

イタリア語

pensavo che li avessi gia' scommessi tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tal por allá?

イタリア語

comevalì ? e carlo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola george. ¿que tal por francia?

イタリア語

- ciao george. - com'era la francia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué tal por allá?

イタリア語

che ne dici di farlo laggiu'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estaba pensando que tal vez podría ir contigo por ahí.

イタリア語

pensavo che forse potrei venire con te in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué tal por alaska?

イタリア語

com'era l'alaska?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oye, ¿qué tal por allí?

イタリア語

ehi, che ne dici lassu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,750,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK