検索ワード: quieres que valla a tu casa (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

quieres que valla a tu casa

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿quieres qué valla a tu casa?

イタリア語

vuoi che venga a casa tua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿quieres que vaya a tu casa?

イタリア語

- vuoi che venga da te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ quieres que volvamos a tu casa?

イタリア語

andiamo a casa tua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu no quieres que vaya a tu casa.

イタリア語

tu non vuoi che venga a casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿quieres que te lleve a tu casa?

イタリア語

allora,.. ..vuoi cheti accompagni a casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no. - ¿quieres que vaya a tu casa?

イタリア語

-vuoi che venga da te?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieres ir a tu casa?

イタリア語

- andiamo da te? ok.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieres que vayamos a tu casa o...?

イタリア語

- allora, andiamo a casa tua o...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cariño, no quieres que vaya a tu casa.

イタリア語

tesoro, non vorresti che passassi a casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no quieres que la policía vaya a tu casa.

イタリア語

non vuoi la polizia a casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieres invitarnos a tu casa?

イタリア語

- vuoi venire con noi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no quieres volver a tu casa?

イタリア語

non vuoi tornare a casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mirabelle. me preguntaba si quieres que vaya a tu casa.

イタリア語

mirabelle... volevo chiederti se potevo venire da te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a tu casa.

イタリア語

a casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

- a tu casa

イタリア語

- a casa tua. clay.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- a tu casa.

イタリア語

- per casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

# a tu casa #

イタリア語

♪ to your place, place, place ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿a tu casa?

イタリア語

- se volete.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pediste que yo venga aquí - porque quieres que vaya a tu casa.

イタリア語

mi hai chiesto di venire qui per poi andare a casa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero que te vayas a tu casa.

イタリア語

vai a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,073,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK