検索ワード: recien me despierto (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

recien me despierto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

me despierto

イタリア語

come va

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierto.

イタリア語

mi sveglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierto aquí.

イタリア語

mi risveglio qua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierto... y...

イタリア語

mi sono svegliata... e...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recien me desocupo

イタリア語

scusa appena mi lascio libero

最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierto alegre.

イタリア語

la mattina mi alzo, sono contento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bien. ¿cómo me despierto?

イタリア語

giusto. quindi come mi sveglio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierto a veces.

イタリア語

qualche volta mi sveglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recien me estoy orientando

イタリア語

ah... oggi è il suo primo giorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces me despierto asustada.

イタリア語

poi, improvvisamente, mi spavento e mi sveglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recien me mudé, y no tengo vcr

イタリア語

mi sono appena trasferito. ancora non ho un videoregistratore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oye, fyi, recien me llego un texto

イタリア語

ehi, tra parentesi, mi e' arrivato un messaggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recien me entero que los envian fuera.

イタリア語

so solo che si imbarcheranno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me despiertes.

イタリア語

non svegliarmi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me despierta enseguida.

イタリア語

mi sveglia subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sí, recién me mudé.

イタリア語

si', mi sono appena trasferito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- siempre me despierta.

イタリア語

- e' lui che mi tiene sveglia tutte ie notti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bobby recién me llamó.

イタリア語

bobby mi ha appena chiamato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- recién me lo dijiste.

イタリア語

mi hai appena detto perché.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- no, recién me acordé.

イタリア語

- no, me lo sono ricordato adesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,439,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK